Gengangere Norwegian Edition Book PDF, EPUB Download & Read Online Free

Ghosts
Author: Henrik Ibsen
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 1534821740
Pages: 80
Year: 2016-06-22
View: 609
Read: 1045
Ghosts (Gengangere) By Henrik Ibsen. Translated, with an Introduction, by William Archer Ghosts (original title: Gengangere) is a play by the Norwegian playwright Henrik Ibsen. It was written in 1881 and first staged in 1882 in Chicago, Illinois, in a production by a Danish company on tour. Like many of Ibsen's plays, Ghosts is a scathing commentary on 19th-century morality. Because of its subject matter, which includes religion, venereal disease, incest and euthanasia, it immediately generated strong controversy and negative criticism. Since then the play has fared better, and is considered a "great play" that historically holds a position of "immense importance." The winter of 1879-80 Ibsen spent in Munich, and the greater part of the summer of 1880 at Berchtesgaden. November 1880 saw him back in Rome, and he passed the summer of 1881 at Sorrento. There, fourteen years earlier, he had written the last acts of Peer Gynt; there he now wrote, or at any rate completed, Gengangere. It was published in December 1881, after he had returned to Rome. On December 22 he wrote to Ludwig Passarge, one of his German translators, "My new play has now appeared, and has occasioned a terrible uproar in the Scandinavian press; every day I receive letters and newspaper articles decrying or praising it.... I consider it utterly impossible that any German theatre will accept the play at present. I hardly believe that they will dare to play it in the Scandinavian countries for some time to come." How rightly he judged we shall see anon.
Peer Gynt and Ghosts
Author:
Publisher: Macmillan International Higher Education
ISBN: 1349092045
Pages: 111
Year: 1989-11-11
View: 922
Read: 1325

A History of Norwegian Literature
Author: Harald S. N•ss
Publisher: U of Nebraska Press
ISBN: 0803233175
Pages: 435
Year: 1993
View: 159
Read: 727
Volume 2.
Samlede værker: bd. Samfundets støtter. Et dukkehjem. Gengangere
Author: Henrik Ibsen
Publisher:
ISBN:
Pages:
Year: 1899
View: 321
Read: 952

Europe on Stage; Translation and Theatre
Author: Gunilla Anderman
Publisher: Oberon Books
ISBN: 1783192291
Pages: 384
Year: 2017-03-22
View: 877
Read: 1319
Plays written by the major European dramatists of the last two centuries – from the firmly established classics of Ibsen and Chekhov to the recent successes of Yasmina Reza – are increasingly performed on British stages, often in new translations or versions. But what distinguishes one translation from another? And what social and cultural factors of reception must the translator of a foreign play take into account? This comprehensive study of the history of European plays on the English stage explores the importance of cultural assumptions and linguistic stumbling blocks. Gunilla Anderman looks at varying approaches to the foreign text as well as the need for new versions of the same play, and discusses the influence of European drama in translation and its contribution to and enrichment of English playwriting. Key phrases recurring in the original works of the European canon are also scrutinised in an attempt to demystify and unearth what English readers of the translated texts may never have known they were missing. Europe on Stage: Translation and Theatre is a valuable addition to the literature on the theatre, of interest to theatre-goers, theatre practitioners and linguists as well as students of drama, comparative literature and translation studies.
The Fiction of Relationship
Author: Arnold Weinstein
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400859646
Pages: 338
Year: 2014-07-14
View: 209
Read: 630
"A clear and straightforward discussion of the ways in which literatures and their comparative study must depend upon the problematics of interpersonal and other relations. . . . This study will prove as useful as it is wide-ranging, and indeed, comparative in the good sense."--Mary Ann Caws, Graduate School, City University of New York "Here is a comparatist working at the peak of his powers. . . . Weinstein moves easily from Goethe and Flaubert to Kafka or Joyce or Boris Vian. Locating fictions of relationship `at the heart of both literary criticism and human affairs' and acknowledging his own `distinctly humanistic' concerns, Weinstein writes in an urgent tone and eloquent voice, inflecting the theme of `relationship' in every way: in its surrender to the erotic, its frenzied drive for control of the Other, in its ability to confer identity or eclipse difference. . . . When he couples texts (e.g., William Burrough's Naked Lunch and C. de Laclos's Les liaisons dangereuses), he takes risks that bear brilliant fruit. Exploring famous texts and relatively unknown ones, Weinstein infuses the traditional study of fiction with new energy."--Choice Originally published in 1988. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
Gengangere
Author: Henrik Ibsen
Publisher: Jiahu Books
ISBN: 178435032X
Pages: 92
Year: 2014-02-04
View: 284
Read: 776
Gengangere is a play by the Norwegian playwright Henrik Ibsen. It was written in 1881 and first staged in 1882. Like many of Ibsen's better-known plays, it is a scathing commentary on 19th-century morality. The modern Norwegian word is "Gjengangere" but the translation is reasonable, literally translated as "again walkers." Norwegians also use the term about people who frequently show up in the same places, be they pubs, parties or first nights or other places or occasions.
A Commentary, critical and explanatory on the Norwegian text of Henrik Ibsen’s Peer Gynt its language, literary associations and folklore
Author: H. Logeman
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 9401187843
Pages: 484
Year: 2012-12-06
View: 1008
Read: 428

Modern Norwegian Literature 1860-1918
Author: Downs, Brian W. Downs
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521048540
Pages: 284
Year: 1966-01-02
View: 523
Read: 1091
This general survey of the 'classic' period of Norwegian literature provides an introduction for the general reader as well as the student. Professor Downs begins with a historical survey which explains the political background to this period of flowering. He then turns to the individual authors, treating the greatest individually, and grouping minor figures together. Bjrnson and Ibsen naturally dominate the account, but they are seen as members of a national movement, and the general cultural and social background are kept in view. Final chapters look forward to 'the new century'. Originally published in 1966, this was the first book in English devoted entirely to the period. It is fuller than general histories of Scandinavian literature, yet more general than studies of single authors. The text assumes no knowledge of Norwegian but the footnotes help the specialist towards further reading, and discuss points of substance using some Norwegian.
British Museum Catalogue of Printed Books
Author:
Publisher:
ISBN:
Pages:
Year: 1903
View: 788
Read: 921

Ghosts ; A Public Enemy ; When We Dead Wake
Author: Henrik Ibsen
Publisher:
ISBN:
Pages: 301
Year: 2003
View: 1147
Read: 1321

SON OF DON JUAN
Author: Jose 1832-1916 Echegaray y Eizaguirre, Henrik 1828-1906 Gengangere Ibsen, James Tr Graham
Publisher: Wentworth Press
ISBN: 1374126144
Pages: 142
Year: 2016-08-29
View: 1197
Read: 729
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
A Voice of Warning and Instruction to All People
Author: Parley Parker Pratt
Publisher:
ISBN:
Pages: 171
Year: 1874
View: 1103
Read: 367

Danish Dynamite
Author: Rob Smyth, Lars Eriksen, Mike Gibbons
Publisher: A&C Black
ISBN: 1408844850
Pages: 288
Year: 2014-04-24
View: 170
Read: 175
The Denmark side of the 1980s was one of the last truly iconic international football teams. Although they did not win a trophy, they claimed something much more important and enduring: glory, and in industrial quantities. They were a bewitching fusion of futuristic attacking football, effortless Scandinavian cool and laid-back living. They played like angels and lived like you and I, and they were everyone's second team in the mid-1980s. The story of Danish Dynamite, as the team became known, is the story of a team of rock stars in a polyester Hummel kit. Heralding from a country with no real football history to speak of and a population of five million, this humble and likeable team was unique. Everymen off the field and superheroes on it, they were totally of their time, and their approach to the game was in complete contrast to the gaudy excess and charmless arrogance of today's football stars. That they ultimately imploded in spectacular style, with a shocking 5-1 defeat to Spain in the 1986 World Cup in a game that almost everyone expected them to win, only adds to their legend. For the first time in Emglish, Danish Dynamite tells the story of perhaps the coolest team in football history, a team that had it all and blew it in spectacular style after a live-fast-die-young World Cup campaign. Featuring interviews with the players themselves, including Michael Laudrup, Preben Elkjær and Jesper Olsen, as well as with those who played or managed against them, this is a joyous celebration of one of the most life-affirming teams the world has ever seen.
Colloquial Norwegian
Author: Margaret Hayford Oleary
Publisher: Routledge
ISBN: 131730649X
Pages: 290
Year: 2015-08-14
View: 912
Read: 1034
Colloquial Norwegian: The Complete Course for Beginners has been carefully developed by an experienced teacher to provide a step-by-step course to Norwegian as it is written and spoken today. Combining a clear, practical and accessible style with a methodical and thorough treatment of the language, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Norwegian in a broad range of situations. No prior knowledge of the language is required. Colloquial Norwegian is exceptional; each unit presents a wealth of grammatical points that are reinforced with a wide range of exercises for regular practice. A full answer key, a grammar summary, bilingual glossaries and English translations of dialogues can be found at the back as well as useful vocabulary lists throughout. Key features include: A clear, user-friendly format designed to help learners progressively build up their speaking, listening, reading and writing skills Jargon-free, succinct and clearly structured explanations of grammar An extensive range of focused and dynamic supportive exercises Realistic and entertaining dialogues covering a broad variety of narrative situations Helpful cultural points about life in Norway An overview of the sounds of Norwegian Balanced, comprehensive and rewarding, Colloquial Norwegian is an indispensable resource both for independent learners and students taking courses in Norwegian. Audio material to accompany the course is available to download free in MP3 format from www.routledge.com/cw/colloquials. Recorded by native speakers, the audio material features the dialogues and texts from the book and will help develop your listening and pronunciation skills.

Recently Visited